Skip to main content

Mat 1:21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. {JESUS: that is, Saviour, Heb}

King James Version

Image
Translation:
Read Chapter

✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study

Connections · 88

Parallel · 88

ParallelAct 13:23

Of this man's seed hath God according to {his} promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:

ParallelAct 4:12

Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

ParallelJoh 1:29

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. {taketh away: or, beareth}

Parallel1Jn 3:5

And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

ParallelCol 1:20

And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, {I say}, whether {they be} things in earth, or things in heaven. {having...: or, making}

ParallelLuk 2:21

And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.

ParallelAct 5:31

Him hath God exalted with his right hand {to be} a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

ParallelLuk 1:31

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

ParallelTit 2:14

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

Parallel1Jn 2:1

My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

ParallelZec 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he {is} just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. {having...: or, saving himself}

ParallelLuk 2:11

For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Parallel1Jn 1:7

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.

ParallelAct 13:38

Be it known unto you therefore, men {and} brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:

ParallelIsa 45:21

Tell ye, and bring {them} near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? {who} hath told it from that time? {have} not I the LORD? and {there is} no God else beside me; a just God and a Saviour; {there is} none beside me.

ParallelEph 5:25

Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;

ParallelAct 3:26

Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

ParallelJer 23:6

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this {is} his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. {THE LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}

ParallelHeb 7:25

Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. {to the...: or, evermore}

ParallelPsa 130:7

Let Israel hope in the LORD: for with the LORD {there is} mercy, and with him {is} plenteous redemption.

ParallelLuk 1:35

And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.

ParallelRev 7:14

And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

ParallelDan 9:24

Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. {finish: or, restrain} {make an...: or, seal up} {prophecy: Heb. prophet}

ParallelLuk 1:13

But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

ParallelJer 33:16

In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this {is the name} wherewith she shall be called, The LORD our righteousness. {The LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}

ParallelRev 1:5

And from Jesus Christ, {who is} the faithful witness, {and} the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,

ParallelGen 18:10

And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard {it} in the tent door, which {was} behind him.

ParallelEze 36:25

Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

ParallelGen 17:19

And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, {and} with his seed after him.

ParallelGen 17:21

But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

Parallel2Ki 4:16

And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, {thou} man of God, do not lie unto thine handmaid. {season: Heb. set time}

ParallelIsa 12:1

And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.

ParallelJdg 13:3

And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou {art} barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

ParallelLuk 19:10

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

ParallelAct 4:12

Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

ParallelLuk 2:11

For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

ParallelLuk 1:31

And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

ParallelGen 17:5

Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. {Abraham: that is, Father of a great multitude}

ParallelIsa 12:2

Behold, God {is} my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH {is} my strength and {my} song; he also is become my salvation.

ParallelAct 3:26

Unto you first God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.

ParallelJer 23:6

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this {is} his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. {THE LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu}

ParallelPro 30:4

Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what {is} his name, and what {is} his son's name, if thou canst tell?

ParallelRom 6:14

For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

ParallelJoh 1:29

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. {taketh away: or, beareth}

Parallel1Ti 1:15

This {is} a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.

ParallelExo 2:10

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water. {Moses: that is, Drawn out}

ParallelLuk 1:13

But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

ParallelGen 16:11

And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou {art} with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction. {Ishmael: that is, God shall hear}

Parallel1Sa 1:20

Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, {saying}, Because I have asked him of the LORD. {when...: Heb. in revolution of days} {Samuel: that is, Asked of God}

ParallelPsa 118:14

The LORD {is} my strength and song, and is become my salvation.

Parallel2Ti 1:9

Who hath saved us, and called {us} with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

ParallelHeb 4:9

There remaineth therefore a rest to the people of God. {rest: or, keeping of a sabbath}

ParallelLuk 2:21

And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.

ParallelMic 5:3

Therefore will he give them up, until the time {that} she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.

Parallel1Jn 3:5

And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

ParallelJer 31:22

How long wilt thou go about, O thou backsliding daughter? for the LORD hath created a new thing in the earth, A woman shall compass a man.

ParallelEze 36:29

I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

Parallel1Co 1:30

But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

ParallelPsa 111:9

He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend {is} his name.

ParallelGen 49:10

The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him {shall} the gathering of the people {be}.

ParallelSng 1:3

Because of the savour of thy good ointments thy name {is as} ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.

ParallelIsa 35:4

Say to them {that are} of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come {with} vengeance, {even} God {with} a recompence; he will come and save you. {fearful: Heb. hasty}

ParallelPsa 130:8

And he shall redeem Israel from all his iniquities.

ParallelGen 3:20

And Adam called his wife's name Eve; because she was the mother of all living. {Eve: Heb. Chavah: that is Living}

ParallelGen 49:18

I have waited for thy salvation, O LORD.

ParallelExo 3:13

And Moses said unto God, Behold, {when} I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What {is} his name? what shall I say unto them?

ParallelPsa 54:1

[To the chief Musician on Neginoth, Maschil, {A Psalm} of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?] Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength. {chief...: or, overseer} {Maschil: or, of instruction}

ParallelHos 1:7

But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.

ParallelMat 1:25

And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

ParallelAct 5:31

Him hath God exalted with his right hand {to be} a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

ParallelRom 11:26

And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:

ParallelGal 2:17

But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, {is} therefore Christ the minister of sin? God forbid.

ParallelJoh 4:42

And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard {him} ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.

ParallelDan 9:24

Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. {finish: or, restrain} {make an...: or, seal up} {prophecy: Heb. prophet}

ParallelTit 2:14

Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

ParallelAct 13:23

Of this man's seed hath God according to {his} promise raised unto Israel a Saviour, Jesus:

ParallelPsa 39:8

Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

ParallelLuk 1:75

In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

ParallelZec 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he {is} just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. {having...: or, saving himself}

ParallelRom 7:25

I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

ParallelPsa 119:146

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies. {and I...: or, that I may keep}

ParallelLev 15:28

But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

Parallel1Th 1:10

And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, {even} Jesus, which delivered us from the wrath to come.

ParallelPsa 72:17

His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and {men} shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. {endure: Heb. be} {his name shall be...: Heb. shall be as a son to continue his father's name for ever}

Parallel1Ti 2:15

Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety.

ParallelIsa 33:22

For the LORD {is} our judge, the LORD {is} our lawgiver, the LORD {is} our king; he will save us. {lawgiver: Heb. statutemaker}

ParallelHos 1:4

And the LORD said unto him, Call his name Jezreel; for yet a little {while}, and I will avenge the blood of Jezreel upon the house of Jehu, and will cause to cease the kingdom of the house of Israel. {avenge: Heb. visit}

ParallelNum 13:16

These {are} the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua. {Oshea: also called Joshua} {Jehoshua: or, Joshua}