And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) {by...: or, by whose grace}

If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: {blindness: or, hardness}

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.

For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth {them}; even so the Son quickeneth whom he will.

Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not {his} brother abideth in death.

Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light. {he: or, it}

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. {in...: or, delicately}

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have {it} more abundantly.

And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam {was made} a quickening spirit.

And what {is} the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power, {his mighty power: Gr. the might of his power}

It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. {in due time: or, according to the time}

And GOD saw that the wickedness of man {was} great in the earth, and {that} every imagination of the thoughts of his heart {was} only evil continually. {every...: or, the whole imagination: the Hebrew word signifieth not only the imagination, but also the purposes and desires} {continually: Heb. every day}

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, {and} hating one another.

But we are all as an unclean {thing}, and all our righteousnesses {are} as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. {again: or, from above}

It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.

For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, {even} God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were. {before him: or, like unto him}

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;) {by...: or, by whose grace}

And you, that were sometime alienated and enemies in {your} mind by wicked works, yet now hath he reconciled {in...: or, by your mind in}

If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?

But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. {thou shalt surely...: Heb. dying thou shalt die}

And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,

[To the chief Musician, {A Psalm} of David.] The fool hath said in his heart, {There is} no God. They are corrupt, they have done abominable works, {there is} none that doeth good.

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but {how} to perform that which is good I find not.

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, {and} one shepherd.

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. {in...: or, delicately}

As it is written, There is none righteous, no, not one:

And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart {is} evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. {a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction} {for the imagination: or, through the imagination}

And it shall come to pass, {that} every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh. {rivers: Heb. two rivers}

For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief: {believed: or, obeyed}

Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth.

The poor and the deceitful man meet together: the LORD lighteneth both their eyes. {the deceitful...: or, the usurer}

For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days. {man: Heb. soul of man}

Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God, {principles...: or, word of the beginning of}

So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?

He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.

Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not {his} brother abideth in death.

The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.

Though ye have lien among the pots, {yet shall ye be as} the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.

And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt: and thou shalt observe and do these statutes.

Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother's womb.

Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or {be} in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD.

And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.

Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.

Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life. {giveth life: or, quickeneth}