Psa 44:1
[To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil.] We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, {what} work thou didst in their days, in the times of old. {Maschil: or, of instruction}
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 52
Parallel · 52
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What {is} this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage: {in...: Heb. to morrow}
{And} when thy son asketh thee in time to come, saying, What {mean} the testimonies, and the statutes, and the judgments, which the LORD our God hath commanded you? {in...: Heb. to morrow}
And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where {be} all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
Tell ye your children of it, and {let} your children {tell} their children, and their children another generation.
[To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah.] As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. {Maschil...: or, A Psalm giving instruction of the sons, etc} {panteth: Heb. brayeth}
I have considered the days of old, the years of ancient times.
They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done {this}.
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon, {What...: or, Vaheb in Suphah}
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
The living, the living, he shall praise thee, as I {do} this day: the father to the children shall make known thy truth.
Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared:
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto {this} generation, {and} thy power to every one {that} is to come. {when...: Heb. unto old age and gray hairs} {thy strength: Heb. thine arm}
I will shew thee, hear me; and that {which} I have seen I will declare;
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
[To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah.] As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. {Maschil...: or, A Psalm giving instruction of the sons, etc} {panteth: Heb. brayeth}
Remember the days of old, consider the years of many generations: ask thy father, and he will shew thee; thy elders, and they will tell thee. {many...: Heb. generation and generation}
O LORD, I have heard thy speech, {and} was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy. {speech: Heb. report, or, hearing} {revive: or, preserve alive}
Which we have heard and known, and our fathers have told us.
That this may be a sign among you, {that} when your children ask {their fathers} in time to come, saying, What {mean} ye by these stones? {in time...: Heb. to morrow}
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. {Art} thou not it that hath cut Rahab, {and} wounded the dragon?
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Tell ye your children of it, and {let} your children {tell} their children, and their children another generation.
And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then is all this befallen us? and where {be} all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the LORD bring us up from Egypt? but now the LORD hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
Wherefore thou art great, O LORD God: for {there is} none like thee, neither {is there any} God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son's son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I {am} the LORD.
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and {ask} from the one side of heaven unto the other, whether there hath been {any such thing} as this great thing {is}, or hath been heard like it?
{Is} not the LORD your God with you? and hath he {not} given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the LORD, and before his people.
Surely {there is} no enchantment against Jacob, neither {is there} any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought! {against: or, in}
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
I have considered the days of old, the years of ancient times.
Enquire, I pray thee, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king of Babylon maketh war against us; if so be that the LORD will deal with us according to all his wondrous works, that he may go up from us.
And thou shalt shew thy son in that day, saying, {This is done} because of that {which} the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.
When Jethro, the priest of Midian, Moses' father in law, heard of all that God had done for Moses, and for Israel his people, {and} that the LORD had brought Israel out of Egypt;
O LORD, {there is} none like thee, neither {is there any} God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
And the Levites, of the children of the Kohathites, and of the children of the Korhites, stood up to praise the LORD God of Israel with a loud voice on high.
[To the chief Musician, Altaschith, A Psalm {or} Song of Asaph.] Unto thee, O God, do we give thanks, {unto thee} do we give thanks: for {that} thy name is near thy wondrous works declare. {Altaschith: or, Destroy not} {of: or, for}
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites {was} Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph. {Meshelemiah: also called, Shelemiah} {Asaph: also called, Ebiasaph}
Notwithstanding the children of Korah died not.
And the land be subdued before the LORD: then afterward ye shall return, and be guiltless before the LORD, and before Israel; and this land shall be your possession before the LORD.
And ye have seen all that the LORD your God hath done unto all these nations because of you; for the LORD your God {is} he that hath fought for you.
When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the LORD, then the LORD sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.
The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, {were} over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, {being} over the host of the LORD, {were} keepers of the entry. {gates: Heb. thresholds}
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
And gave their land {for} an heritage, an heritage unto Israel his people.
And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. {fenced: or, made a wall about} {made: Heb. hewed}
Go not up, for the LORD {is} not among you; that ye be not smitten before your enemies.
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.