Nam 1:4
He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 37
Parallel · 37
The earth mourneth {and} languisheth: Lebanon is ashamed {and} hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off {their fruits}. {hewn...: or, withered away}
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
{Art} thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?
Wherefore, when I came, {was there} no man? when I called, {was there} none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because {there is} no water, and dieth for thirst.
What {ailed} thee, O thou sea, that thou fleddest? thou Jordan, {that} thou wast driven back?
And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, {that} the waters of Jordan shall be cut off {from} the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.
The sea saw {it}, and fled: Jordan was driven back.
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers. {mighty...: Heb. rivers of strength}
{Seek him} that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD {is} his name:
And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed? {thy...: Heb. the pride of thy waves}
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken {it}. {dry: Heb. drought} {all...: Heb. the fulness thereof}
Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand {for} the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?
Wherefore, when I came, {was there} no man? when I called, {was there} none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because {there is} no water, and dieth for thirst.
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Therefore shall the land mourn, and every one that dwelleth therein shall languish, with the beasts of the field, and with the fowls of heaven; yea, the fishes of the sea also shall be taken away.
{As for} man, his days {are} as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.
I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.
And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.
So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that {are} upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground. {steep...: or, towers, or, stairs}
Was the LORD displeased against the rivers? {was} thine anger against the rivers? {was} thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses {and} thy chariots of salvation? {of...: or, were salvation?}
And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the LORD, at the blast of the breath of his nostrils.
He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots. {rock: or, flint}
And he said, The LORD will roar from Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the habitations of the shepherds shall mourn, and the top of Carmel shall wither.
The earth mourneth {and} languisheth: Lebanon is ashamed {and} hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off {their fruits}. {hewn...: or, withered away}
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein. {all...: Heb. the fulness thereof}
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the LORD have spoken {it}. {dry: Heb. drought} {all...: Heb. the fulness thereof}
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.