Skip to main content

Mat 6:34

Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day {is} the evil thereof.

King James Version

Image
Translation:
Read Chapter

✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study

Connections · 23

Parallel · 23

ParallelMat 6:25

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?

ParallelJoh 14:27

Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

ParallelHeb 13:5

{Let your} conversation {be} without covetousness; {and be} content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

ParallelJoh 16:33

These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

ParallelLuk 11:3

Give us day by day our daily bread. {day by day: or, for the day}

ParallelLam 3:23

{They are} new every morning: great {is} thy faithfulness.

ParallelMat 6:11

Give us this day our daily bread.

Parallel1Ki 17:14

For thus saith the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day {that} the LORD sendeth rain upon the earth. {sendeth: Heb. giveth}

Parallel1Ki 17:4

And it shall be, {that} thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

Parallel1Th 3:3

That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto. {there unto: or, to sufferings, or, to persecution}

ParallelAct 14:22

Confirming the souls of the disciples, {and} exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.

Parallel2Ki 7:1

Then Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To morrow about this time {shall} a measure of fine flour {be sold} for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

ParallelExo 16:18

And when they did mete {it} with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.

ParallelDeu 33:25

Thy shoes {shall be} iron and brass; and as thy days, {so shall} thy strength {be}. {Thy shoes: or, Under thy shoes}

ParallelHeb 13:5

{Let your} conversation {be} without covetousness; {and be} content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

ParallelMat 6:25

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?

ParallelLuk 11:3

Give us day by day our daily bread. {day by day: or, for the day}

ParallelPhp 4:5

Let your moderation be known unto all men. The Lord {is} at hand.

ParallelExo 16:19

And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

ParallelEcc 2:22

For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

ParallelMat 10:19

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.

ParallelEcc 3:22

Wherefore I perceive that {there is} nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that {is} his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?

Parallel1Sa 9:5

{And} when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that {was} with him, Come, and let us return; lest my father leave {caring} for the asses, and take thought for us.