Lam 2:18
Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 25
Parallel · 25
KOPH. I cried with {my} whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
For these {things} I weep; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are desolate, because the enemy prevailed. {relieve: Heb. bring back}
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
The LORD hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying: therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together. {destroying: Heb. swallowing up}
Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people! {Oh...: Heb. Who will give my head, etc}
And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, {and} they rebel against me.
But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for {your} pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD'S flock is carried away captive.
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it. {beam: or, piece, or, fastening} {answer it: or, witness against it}
She weepeth sore in the night, and her tears {are} on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort {her}: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.
LORD, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer {when} thy chastening {was} upon them. {prayer: Heb. secret speech}
Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.
For I have heard a voice as of a woman in travail, {and} the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, {that} bewaileth herself, {that} spreadeth her hands, {saying}, Woe {is} me now! for my soul is wearied because of murderers.
Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning {women}, that they may come:
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
For these {things} I weep; mine eye, mine eye runneth down with water, because the comforter that should relieve my soul is far from me: my children are desolate, because the enemy prevailed. {relieve: Heb. bring back}
And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured {it} out before the LORD, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the LORD. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears. {all...: or, every night}
But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for {your} pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD'S flock is carried away captive.
Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
She weepeth sore in the night, and her tears {are} on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort {her}: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.
And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people! {Oh...: Heb. Who will give my head, etc}
Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down. {run down: Heb. go}