Isa 48:8
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time {that} thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 43
Parallel · 43
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. {as soon...: Heb. from the belly}
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear {is} uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of the LORD is unto them a reproach; they have no delight in it.
Who {is} blind, but my servant? or deaf, as my messenger {that} I sent? who {is} blind as {he that is} perfect, and blind as the LORD'S servant?
And say, Thus saith the Lord GOD unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity {is} of the land of Canaan; thy father {was} an Amorite, and thy mother an Hittite. {birth: Heb. cutting out, or, habitation}
Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
Judah hath dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah hath profaned the holiness of the LORD which he loved, and hath married the daughter of a strange god. {loved: or, ought to love}
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
[To the chief Musician, A Psalm of David.] O LORD, thou hast searched me, and known {me}.
Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required. {opened: Heb. digged}
For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.
And I said after she had done all these {things}, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw {it}.
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. {indeed, but understand: or, without ceasing, etc: Heb. in hearing, etc}
For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered. {rulers: Heb. heads}
LORD, {when} thy hand is lifted up, they will not see: {but} they shall see, and be ashamed for {their} envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them. {at...: or, toward thy people}
Surely {as} a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD. {husband: Heb. friend}
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. {conceive...: Heb. warm me}
Remember this, and shew yourselves men: bring {it} again to mind, O ye transgressors.
Because I knew that thou {art} obstinate, and thy neck {is} an iron sinew, and thy brow brass; {obstinate: Heb. hard}
Remember, {and} forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease. {grievous: Heb. hard}
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. {desires: Gr. wills}
Hear now this, O foolish people, and without understanding; which have eyes, and see not; which have ears, and hear not: {understanding: Heb. heart}
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. {men: or, Adam}
I, {even} I, {am} he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. {as soon...: Heb. from the belly}
Surely {as} a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD. {husband: Heb. friend}
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
I spake unto thee in thy prosperity; {but} thou saidst, I will not hear. This {hath been} thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice. {prosperity: Heb. prosperities}
And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart {is} evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. {a sweet...: Heb. a savour of rest or, satisfaction} {for the imagination: or, through the imagination}
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction, {he...: Heb. he revealeth, or, uncovereth}
For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. {men: or, Adam}
Righteous {art} thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of {thy} judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? {wherefore} are all they happy that deal very treacherously? {talk...: or, reason the case with thee}
We lie down in our shame, and our confusion covereth us: for we have sinned against the LORD our God, we and our fathers, from our youth even unto this day, and have not obeyed the voice of the LORD our God.
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
From the uttermost part of the earth have we heard songs, {even} glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously. {uttermost...: Heb. wing} {My leanness: Heb. Leanness to me, or, My secret to me}
In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Turn ye unto {him from} whom the children of Israel have deeply revolted.