Skip to main content

Mat 20:1

For the kingdom of heaven is like unto a man {that is} an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

King James Version

Image
Translation:
Read Chapter

✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study

Connections · 34

Parallel · 34

ParallelMat 13:47

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

ParallelMat 13:24

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:

ParallelSng 8:11

Solomon had a vineyard at Baalhamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand {pieces} of silver.

ParallelHeb 13:21

Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom {be} glory for ever and ever. Amen. {working: or, doing}

ParallelMat 22:2

And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.

Parallel1Co 15:58

Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

ParallelMat 13:33

Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened. {measures: the word in the Greek is a measure containing about a peck and a half, wanting a little more than a pint}

ParallelIsa 5:1

Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill: {a very...: Heb. the horn of the son of oil}

ParallelJoh 15:1

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

ParallelMat 25:1

Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

ParallelMat 13:44

Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

ParallelMat 13:31

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:

ParallelMat 21:33

Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

ParallelMat 9:37

Then saith he unto his disciples, The harvest truly {is} plenteous, but the labourers {are} few;

Parallel2Pe 1:5

And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;

ParallelMat 25:14

For {the kingdom of heaven is} as a man travelling into a far country, {who} called his own servants, and delivered unto them his goods.

ParallelMat 3:2

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

ParallelMrk 13:34

{For the Son of man is} as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

ParallelMat 21:28

But what think ye? A {certain} man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.

ParallelMat 23:37

O Jerusalem, Jerusalem, {thou} that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under {her} wings, and ye would not!

ParallelJer 25:3

From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that {is} the three and twentieth year, the word of the LORD hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.

ParallelJoh 15:1

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

ParallelMat 13:24

Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:

ParallelMat 25:1

Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.

ParallelLuk 10:2

Therefore said he unto them, The harvest truly {is} great, but the labourers {are} few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

ParallelMat 21:28

But what think ye? A {certain} man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.

Parallel2Ti 2:6

The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits. {that...: or, labouring first, must be partaker of the fruits}

ParallelMat 3:2

And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.

ParallelMat 22:1

The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,

Parallel1Co 3:9

For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, {ye are} God's building. {husbandry: or, tillage}

ParallelJob 7:1

{Is there} not an appointed time to man upon earth? {are not} his days also like the days of an hireling? {an appointed...: or, a warfare}

ParallelRom 4:4

Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.

ParallelRom 10:21

But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

ParallelJob 14:6

Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. {rest: Heb. cease}