Joe 2:3
A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land {is} as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 24
Parallel · 24
For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
O LORD, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field. {pastures: or, habitations}
But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate. {pleasant...: Heb. land of desire}
Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and, behold, the Lord GOD called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part.
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
And they shall eat up thine harvest, and thy bread, {which} thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.
The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field: {face: Heb. eye}
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. {That which the palmerworm...: Heb. The residue of the palmerworm}
For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.
And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it {was} well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, {even} as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it {was} well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, {even} as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities {are become} fenced, {and} are inhabited.
{That} made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; {that} opened not the house of his prisoners? {opened...: or, did not let his prisoners loose homeward?}
Cursed {shalt} thou {be} in the city, and cursed {shalt} thou {be} in the field.
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather {but} little in; for the locust shall consume it.
The LORD of hosts hath sworn by himself, {saying}, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee. {by himself: Heb. by his soul} {lift up: Heb. utter}
And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
O LORD, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field. {pastures: or, habitations}
Thou hast been in Eden the garden of God; every precious stone {was} thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created. {sardius: or, ruby} {beryl: or, chrysolite} {emerald: or, chrysoprase}