Jer 48:17
All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, {and} the beautiful rod!
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 13
Parallel · 13
For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. {For...: or, When thou brakest}
And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.
And the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all.
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. {O...: or, Woe to the Assyrian: Heb. Asshur} {and: or, though}
And I took my staff, {even} Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.
For the fields of Heshbon languish, {and} the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come {even} unto Jazer, they wandered {through} the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. {stretched...: or, plucked up}
Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning {women}, that they may come:
They shall howl, {saying}, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him. {back: Heb. neck}
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased! {proverb: or, taunting speech} {golden...: or, exactress of gold}
Therefore will I howl for Moab, and I will cry out for all Moab; {mine heart} shall mourn for the men of Kirheres.
The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.
{There shall be} no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from {being} a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee. {be cut...: or, be brought to silence} {pursue...: Heb. go after thee}
They shall howl, {saying}, How is it broken down! how hath Moab turned the back with shame! so shall Moab be a derision and a dismaying to all them about him. {back: Heb. neck}