Isa 6:11
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate, {utterly...: Heb. desolate with desolation}
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 49
Parallel · 49
And her gates shall lament and mourn; and she {being} desolate shall sit upon the ground. {desolate: or, emptied: Heb. cleansed}
Your country {is} desolate, your cities {are} burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and {it is} desolate, as overthrown by strangers. {overthrown...: Heb. the overthrow of}
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. {turneth...: Heb. perverteth the face thereof}
Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong {your} days upon it, but shall utterly be destroyed.
The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; {and} thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
For thus saith the LORD unto the king's house of Judah; Thou {art} Gilead unto me, {and} the head of Lebanon: {yet} surely I will make thee a wilderness, {and} cities {which} are not inhabited.
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
And Laban said, {It is} better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Ye have seen all the evil that I have brought upon Jerusalem, and upon all the cities of Judah; and, behold, this day they {are} a desolation, and no man dwelleth therein,
In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate; that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished. {images: or, sun images}
Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. {turneth...: Heb. perverteth the face thereof}
Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain {saint} which spake, How long {shall be} the vision {concerning} the daily {sacrifice}, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot? {that...: or, the numberer of secrets, or, the wonderful numberer: Heb. Palmoni} {of...: or, making desolate}
And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land.
In that day shall {one} take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, {and} say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed {it} from me! turning away he hath divided our fields. {a doleful...: Heb. a lamentation of lamentations} {turning...: or, instead of restoring}
And I will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin: {purely: Heb. according to pureness}
And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted {and} desolate, as at this day.
I will utterly consume all {things} from off the land, saith the LORD. {I will...; Heb. By taking away I will make an end} {the land: Heb. the face of the land}
Let their habitation be desolate; {and} let none dwell in their tents. {their habitation: Heb. their palace} {let none...: Heb. let there not be a dweller}
And say unto the people of the land, Thus saith the Lord GOD of the inhabitants of Jerusalem, {and} of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein. {all that...: Heb. the fulness thereof}
And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD. {committed...: Heb. trespassed a trespass}
For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through. {most...: Heb. desolation and desolation}
Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that {are} round about; {rivers: or, bottoms, or, dales}
And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
Therefore also will I make {thee} sick in smiting thee, in making {thee} desolate because of thy sins.
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings. {Notwithstanding: or, After that it hath been}
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit {them}; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.
And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of the Syrians, and bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to the word of the LORD, which he spake by his servants the prophets. {by: Heb. by the hand of}
And it came to pass, that after the year was expired, at the time that kings go out {to battle}, Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it. {after...: Heb. at the return of the year}
Your country {is} desolate, your cities {are} burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and {it is} desolate, as overthrown by strangers. {overthrown...: Heb. the overthrow of}
And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
In mine ears {said} the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, {even} great and fair, without inhabitant. {In...: or, This is in mine ears, saith the LORD, etc} {Of a...: Heb. If not, etc}
For though thy people Israel be as the sand of the sea, {yet} a remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with righteousness. {of them: Heb. in, or, among, etc} {with: or, in}
In that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of Israel: and there shall be desolation.
Yet the defenced city {shall be} desolate, {and} the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.
Upon the land of my people shall come up thorns {and} briers; yea, upon all the houses of joy {in} the joyous city: {yea...: or, burning upon}
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks; {forts...: or, clifts and watchtowers}
The young lions roared upon him, {and} yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant. {yelled: Heb. gave out their voice}
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.
To make their land desolate, {and} a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and wag his head.
Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.