Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.

Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:

And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for {their} hurt, {to be} a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them. {to be removed: Heb. for removing, or, vexation}

Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it {to be} a proverb and a byword among all nations.

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

And it shall come to pass, {that} as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, {but} let your hands be strong.

Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where {is} their God? {rule over: or, use a byword against}

The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:

So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the LORD hath laid upon it; {which...: Heb. wherewith the LORD hath made it sick}

And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for {their} hurt, {to be} a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them. {to be removed: Heb. for removing, or, vexation}

Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it {to be} a proverb and a byword among all nations.

Then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have hallowed for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all people:

And it shall come to pass, {that} as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, {but} let your hands be strong.

And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.

And I will bring the land into desolation: and your enemies which dwell therein shall be astonished at it.

And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, {that}, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, {and become} bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.

I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.

And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I {am} the LORD.

We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.

To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands. {to overthrow: Heb. to make them fall}

And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.

I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!

Thou hast made us {as} the offscouring and refuse in the midst of the people.

Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that {are} round about thee, in the sight of all that pass by.

And thou {shalt have} great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come {even} unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.

Thus saith the Lord GOD; Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.

Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made {you} desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and {are} an infamy of the people: {Because: Heb. Because for because} {are...: or, ye are made to come up on the lip of the tongue}

Ephraim provoked {him} to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his Lord return unto him. {most...: Heb. with bitternesses} {blood: Heb. bloods}

All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours.

Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O LORD, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where {is} their God? {rule over: or, use a byword against}