Jer 52:31
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth {day} of the month, {that} Evilmerodach king of Babylon in the {first} year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 24
Parallel · 24
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth {day} of the month, {that} Evilmerodach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;
But thou, O LORD, {art} a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head. {for: or, about}
The king's heart {is} in the hand of the LORD, {as} the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD. {joy: Heb. shouting}
Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. {lift...: or, reckon}
And it came to pass the third day, {which was} Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. {lifted...: or, reckoned}
When {men} are cast down, then thou shalt say, {There is} lifting up; and he shall save the humble person. {the humble...: Heb. him that hath low eyes}
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth {day} of the month, {that} Evilmerodach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;
O LORD, I have heard thy speech, {and} was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy. {speech: Heb. report, or, hearing} {revive: or, preserve alive}
Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this {shall} not {be} the same: exalt {him that is} low, and abase {him that is} high.
And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.
Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh's cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. {lift...: or, reckon}
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh {him} families like a flock. {from: or, after}
And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return. {desire: Heb. lift up their mind}
And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon. {captives: Heb. captivity}
And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign. {officers: or, eunuchs} {his reign: Nebuchadnezzar's eighth year}
Now while he was not yet gone back, {he said}, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.
Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, {and} conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces. {set up: Heb. lift up}
Say now to the rebellious house, Know ye not what these {things mean}? tell {them}, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
But this {is} a people robbed and spoiled; {they are} all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore. {they are all...: or, in snaring all the young men of them} {for a spoil: Heb. a treading}
He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.