Jer 46:22
The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 11
Parallel · 11
And thou shalt be brought down, {and} shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. {whisper: Heb. peep, or, chirp}
Yea, the fir trees rejoice at thee, {and} the cedars of Lebanon, {saying}, Since thou art laid down, no feller is come up against us.
By thy servants hast thou reproached the Lord, and hast said, By the multitude of my chariots am I come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon; and I will cut down the tall cedars thereof, {and} the choice fir trees thereof: and I will enter into the height of his border, {and} the forest of his Carmel. {By thy...: Heb. By the hand of thy servants} {the tall...: Heb. the tallness of the cedars thereof and the choice of the fir trees thereof} {the forest...: or, the forest and his fruitful field}
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down. {mighty: or, gallants} {the forest...: or, the defenced forest}
The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay {their} hand upon {their} mouth, their ears shall be deaf.
Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature {shall be} hewn down, and the haughty shall be humbled.
Thou {art} my battle axe {and} weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms; {with thee: or, in thee, or, by thee}
Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls. {owls: Heb. daughters of the owl}
Shall the axe boast itself against him that heweth therewith? {or} shall the saw magnify itself against him that shaketh it? as if the rod should shake {itself} against them that lift it up, {or} as if the staff should lift up {itself, as if it were} no wood. {the rod...: or, a rod should shake them that lift it up} {itself, as if...: or, that which is not wood}
{A man} was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one. {by...: or, mightily}