Skip to main content

Hos 2:5

For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give {me} my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink. {drink: Heb. drinks}

King James Version

Image
Translation:
Read Chapter

✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study

Connections · 45

Parallel · 45

ParallelJer 44:17

But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for {then} had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil. {queen...: or, frame of heaven} {victuals: Heb. bread}

ParallelHos 2:8

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, {which} they prepared for Baal. {wine: Heb. new wine} {which...: or, wherewith they made Baal}

ParallelHos 3:1

Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of {her} friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine. {of wine: Heb. of grapes}

ParallelIsa 1:21

How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

ParallelHos 2:12

And I will destroy her vines and her fig trees, whereof she hath said, These {are} my rewards that my lovers have given me: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them. {destroy: Heb. make desolate}

ParallelJer 3:1

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD. {They say: Heb. Saying}

ParallelJer 2:25

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; for I have loved strangers, and after them will I go. {There...: or, Is the case desperate?}

ParallelIsa 50:1

Thus saith the LORD, Where {is} the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors {is it} to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

ParallelHos 8:9

For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. {lovers: Heb. loves}

ParallelHos 4:12

My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused {them} to err, and they have gone a whoring from under their God.

ParallelRev 2:20

Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.

ParallelDan 9:5

We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

ParallelEze 23:16

And as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into Chaldea. {as soon...: Heb. at the sight of her eyes}

ParallelEzr 9:6

And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over {our} head, and our trespass is grown up unto the heavens. {trespass: or, guiltiness}

ParallelIsa 57:7

Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.

ParallelHos 9:10

I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: {but} they went to Baalpeor, and separated themselves unto {that} shame; and {their} abominations were according as they loved.

ParallelEze 23:5

And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians {her} neighbours,

ParallelJer 11:13

For {according to} the number of thy cities were thy gods, O Judah; and {according to} the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to {that} shameful thing, {even} altars to burn incense unto Baal. {shameful...: Heb. shame}

ParallelEze 16:28

Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

ParallelHos 4:5

Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother. {destroy: Heb. cut off}

ParallelHos 2:2

Plead with your mother, plead: for she {is} not my wife, neither {am} I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts;

ParallelRev 17:1

And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

ParallelEze 16:15

But thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.

ParallelJer 2:20

For of old time I have broken thy yoke, {and} burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot. {transgress: or, serve}

ParallelJdg 16:23

Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand.

ParallelEze 23:40

And furthermore, that ye have sent for men to come from far, unto whom a messenger {was} sent; and, lo, they came: for whom thou didst wash thyself, paintedst thy eyes, and deckedst thyself with ornaments, {to come: Heb. coming}

ParallelJer 44:17

But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for {then} had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil. {queen...: or, frame of heaven} {victuals: Heb. bread}

ParallelJer 3:1

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD. {They say: Heb. Saying}

ParallelHos 2:12

And I will destroy her vines and her fig trees, whereof she hath said, These {are} my rewards that my lovers have given me: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them. {destroy: Heb. make desolate}

ParallelLev 20:5

Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.

ParallelHos 2:2

Plead with your mother, plead: for she {is} not my wife, neither {am} I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts;

ParallelGen 38:24

And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she {is} with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.

ParallelEze 16:35

Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:

ParallelEze 19:10

Thy mother {is} like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters. {in...: or, in thy quietness, or, in thy likeness}

ParallelHos 2:8

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, {which} they prepared for Baal. {wine: Heb. new wine} {which...: or, wherewith they made Baal}

ParallelHos 2:13

And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.

ParallelHos 8:9

For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers. {lovers: Heb. loves}

ParallelHos 10:11

And Ephraim {is as} an heifer {that is} taught, {and} loveth to tread out {the corn}; but I passed over upon her fair neck: I will make Ephraim to ride; Judah shall plow, {and} Jacob shall break his clods. {her...: Heb. the beauty of her neck}

ParallelMic 1:7

And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered {it} of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot.

ParallelGal 4:26

But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

ParallelJos 15:7

And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that {is} before the going up to Adummim, which {is} on the south side of the river: and the border passed toward the waters of Enshemesh, and the goings out thereof were at Enrogel:

ParallelJer 2:20

For of old time I have broken thy yoke, {and} burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot. {transgress: or, serve}

ParallelJer 2:33

Why trimmest thou thy way to seek love? therefore hast thou also taught the wicked ones thy ways.

ParallelJer 30:14

All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; {because} thy sins were increased.

ParallelEze 16:13

Thus wast thou decked with gold and silver; and thy raiment {was of} fine linen, and silk, and broidered work; thou didst eat fine flour, and honey, and oil: and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdom.