Deu 30:1
And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call {them} to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 37
Parallel · 37
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
{Yet} if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness; {bethink...: Heb. bring back to their heart}
I call heaven and earth to record this day against you, {that} I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as {it is} this day.
But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find {him}, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
Remember this, and shew yourselves men: bring {it} again to mind, O ye transgressors.
And the LORD shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; and there thou shalt serve other gods, which neither thou nor thy fathers have known, {even} wood and stone.
Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the LORD our God, to go {and} serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood; {gall: or, a poisonous herb: Heb. rosh}
And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.
Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up {any} image of stone in your land, to bow down unto it: for I {am} the LORD your God. {standing...: or, pillar} {image of...: or, figured stone: Heb. a stone of picture}
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, {that} every one that findeth me shall slay me.
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land. {which...: Heb. upon whom my name is called}
I call heaven and earth to record this day against you, {that} I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
And ye shall seek me, and find {me}, when ye shall search for me with all your heart.
But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find {him}, if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
For thus saith the LORD unto the house of Israel, Seek ye me, and ye shall live:
Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.
Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept {them}. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.
Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the LORD.
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that {their} power is gone, and {there is} none shut up, or left. {power: Heb. hand}
And death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither I have driven them, saith the LORD of hosts.
Yet {if} they bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn and pray unto thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done amiss, and have dealt wickedly; {bethink...: Heb. bring back to their heart}
And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have sinned against thee; and shall return and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house; {be put...: or, be smitten} {in: or, toward}
And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.
I will go {and} return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early. {acknowledge...: Heb. be guilty}
{Yet} if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness; {bethink...: Heb. bring back to their heart}
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.